CHƯƠNG 25-26:

SÁCH JASHAR CHƯƠNG 25:

1 Khi ấy, Áp-ra-ham lại lấy một người vợ lúc tuổi già tên là Kê-tu-ra, người xứ Ca-na-an.

2 Bà sinh cho ông Xim-ran, Giốc-san, Mê-đan, Ma-đi-an, Dích-bác và Su-ách, được sáu người con trai. Và con cái của Zimran là Abihen, Molich và Narim.

3 Các con trai của Giốc-san là Sê-ba và Đê-đan, còn các con trai của Mê-đan là A-mi-đa, Giô-áp, Gô-chi, Ê-li-sê và Nô-tha; Các con trai của Ma-đi-an là Ê-pha, Ê-phe, Cơ-nóc, A-bi-đa và Ên-đa.

4 Và các con trai của Ishbak là Makiro, Beyodua và Tator.

5 Các con trai của Su-ác là Binh-đát, Mam-đát, Mu-nan và Mê-ban; tất cả đều là gia đình của những đứa con của Keturah, người phụ nữ Canaan mà bà đã sinh cho Áp-ra-ham, người Do Thái.

6 Áp-ra-ham đuổi tất cả những người này đi, ông tặng quà cho họ, và họ rời xa con trai ông là Yít-sa-q để định cư ở bất cứ nơi nào họ tìm được.

7 Tất cả những người này đi lên ngọn núi phía đông và xây dựng sáu thành phố để họ sinh sống cho đến ngày nay.

8 Nhưng con cháu Sê-ba và Đê-đan, con cháu Giốc-san, cùng với con cháu của chúng, không ở cùng anh em mình trong các thành của mình, mà hành trình và đóng trại trong các đồng quê và đồng vắng cho đến ngày nay.

9 Con cháu Ma-đi-an, con trai Áp-ra-ham, đi về phía đông xứ Cút, ở đó họ tìm thấy một thung lũng rộng lớn ở xứ phía đông, họ ở lại đó và xây dựng một thành phố, rồi định cư ở đó, tức là thành đất Ma-đi-an cho đến ngày nay.

10 Người Ma-đi-an cư ngụ trong thành ông đã xây dựng, ông cùng năm người con trai và tất cả đều thuộc về ông. Sách Yashar “Điều này không được viết trong sách Yashar sao? Joshua (Yahusha) 10:13 Trang | 78

11 Đây là tên các con trai Ma-đi-an theo tên các thành của họ: Ê-pha, Ê-phe, Cơ-nóc, A-bi-đa và Ên-đa.

12 Các con trai của Ê-pha là Mê-tha, Mê-sa, Avi và Tzanua, và các con trai của Epher là Ephron, Xur, Alirun và Mêđin, và các con trai của Chanoch là Reuel, Rekem, Azi, Alyoshub và Alad.

13 Các con trai của Abida là Chur, Melud, Kerury, Molchi; Các con trai của Eldaah là Miker, Rêba, Malchiyah và Gabol; đây là tên của người Ma-đi-an theo gia tộc của họ; và sau đó các gia đình Midian lan rộng khắp vùng đất Midian.

14 Đây là dòng dõi của Yashma-ên, con trai Áp-ra-ham, mà Ha-ga, con đòi của Sa-ra, đã sinh cho Áp-ra-ham.

15Yashma’el lấy một người vợ từ đất Ai Cập, tên cô ấy là Ribah, cũng là Meribah.

16 Ribah sinh Yashma’el Nebayoth, Kedar, Adbeel, Mibsam và em gái của họ là Bôsmath.

17 Yashma’el đã bỏ Ribah, vợ mình, và cô ấy đã rời xa anh ấy và trở về Ai Cập, trở về nhà của cha mình, và cô ấy cư trú ở đó, vì cô ấy đã rất xấu trong mắt Yashma’el và trong mắt Yashma’el. của cha ông là Áp-ra-ham.

18 Sau đó, Yashma’el lấy một người vợ ở đất Ca-na-an, tên nàng là Malchuth, và nàng sinh cho ông ta Nishma, Dumah, Masa, Chadad, Tema, Yetur, Naphish và Kedma.

19 Đây là các con trai của Yashma’el, và đây là tên của họ, có mười hai hoàng tử theo quốc gia của họ; và các gia đình của Yashma’el sau đó lan rộng ra, và Yashma’el mang theo các con của mình và tất cả tài sản mà ông đã giành được, cùng với linh hồn của những người trong gia đình ông và tất cả đồ thuộc về ông, và họ đến sống ở nơi họ sẽ tìm thấy một địa điểm.

20 Họ đến và ở gần đồng vắng Pha-ran, nơi họ ở từ Ha-vi-la cho đến Su-rơ, đối diện với Ê-díp-tô khi ngươi tiến về A-si-ri.

21 Yashma’el và các con trai ông cư trú trong xứ và sinh con cái, sinh sôi nảy nở và gia tăng rất nhiều.

22 Đây là tên các con trai của Nê-ba-giốt, con đầu lòng của Yashma’el; Sửa chữa, Gửi, Mayon; và các con trai của Kedar là Alyon, Kezem, Chamad và Eli.

23 Các con trai của Át-bê-ên là Chamát và Gia-bin; Các con trai của Míp-sam là Áp-đia, Ê-bết-Mê-léc và Giê-úc; đây là các gia đình của con cái Ribah, vợ Yashma’el.

24 Các con trai của Mishma, con trai của Yasma’el là Samua, Zecaryon và Obed; Các con trai của Đu-ma là Kê-sết, Ê-li, Mác-ma và A-mết.

25 Các con trai của Masa là Melon, Mula và Ebidadon; các con trai của Chađad là Azur, Minzar và Ebedmelech; và các con trai của Tema là Seir, Sadon và Yakol.

26 Các con trai của Yetur là Mê-rít, Yaish, A-li-ô, và Pha-côt; Các con trai của Naphish là EbedTamed, Abiyasaph và Mir; và các con trai của Kedma là Calip, Tachti và Omir; đây là con cái của Malchuth vợ của Yashma’el theo gia đình của họ. Sách Yashar “Điều này không được viết trong sách Yashar sao? Joshua (Yahusha) 10:13 Trang | 79

27 Tất cả những người này là các gia tộc của Yashma’el theo thế hệ của họ, và họ cư trú trong những vùng đất mà họ đã xây dựng thành phố cho đến ngày nay.

28 Rebecca, con gái của Bê-tu-ên, vợ của Yít-sa-q, con trai Áp-ra-ham, lúc đó son sẻ, không có con nối dõi; và Yitshaq sống với cha mình ở vùng đất Canaan; và Yahuah ở với Yitshaq; và Arpachshad, con trai của Shem, con trai của Noach, đã chết vào những ngày đó, vào năm thứ bốn mươi tám của cuộc đời Yitshaq, và tất cả những ngày mà Arpachshad sống là bốn trăm ba mươi tám năm, và ông qua đời

CHƯƠNG 26:

1 Và vào năm thứ năm mươi chín cuộc đời của Yitshaq, con trai của Abraham, Rebecca, vợ ông, vẫn hiếm muộn vào những ngày đó.

2 Rebecca nói với Yitshaq, “Thưa ngài, quả thật tôi có nghe nói rằng Sarah, mẹ ngài đã cằn cỗi trong những ngày của bà cho đến khi Chúa tôi là Abraham, cha của ngài, cầu nguyện cho bà và bà đã thụ thai bởi ông ấy.

3 Vậy bây giờ hãy đứng dậy, cầu nguyện Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ nghe lời cầu nguyện của con và nhớ đến chúng ta bởi lòng thương xót của Ngài.

4 Và Yitshaq trả lời vợ mình là Rebecca rằng: Áp-ra-ham đã cầu nguyện cho tôi với Elohim để nhân giống của anh ấy, do đó, sự son sẻ này phải đến từ chúng tôi.

5 Rebecca nói với anh ta: Nhưng bây giờ anh cũng hãy đứng dậy và cầu nguyện, để Đức Giê-hô-va có thể nghe thấy lời cầu nguyện của anh và ban cho tôi những đứa con, và Yitshaq đã nghe theo lời của vợ mình, còn Yitshaq và vợ ông đã đứng dậy và đi đến vùng đất Moriah. để cầu nguyện ở đó và tìm kiếm Yahuah, và khi họ đến nơi đó, Yitshaq đứng dậy và cầu nguyện Yahuah cho vợ mình vì cô ấy son sẻ.

6 Và Yitshaq nói: Hỡi Chúa Elohim của trời và đất, lòng nhân từ và lòng thương xót của Ngài tràn ngập trái đất, Ngài là người đã đưa cha tôi ra khỏi nhà và từ nơi sinh ra của ông ấy, và đã đưa ông ấy đến vùng đất này, và đã nói với ông ấy rằng: Ta sẽ ban đất cho dòng dõi của ngươi, và ngươi đã hứa với anh ta và tuyên bố với anh ta rằng, tôi sẽ nhân lên dòng dõi của anh như sao trên trời và như cát biển, bây giờ xin cho lời nói của anh được xác nhận mà anh đã nói với tôi bố.

7 Vì Ngài là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng tôi, mắt chúng tôi hướng về Ngài, đặng ban cho chúng tôi dòng giống loài người, như Ngài đã hứa với chúng tôi, vì Ngài là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng tôi và mắt chúng tôi hướng về một mình Ngài mà thôi.

8 Đức Giê-hô-va đã nghe lời cầu nguyện của Yít-sa-q, con trai Áp-ra-ham, nên Đức Giê-hô-va đã cầu xin ông và Rebecca vợ ông đã thụ thai.

9 Khoảng bảy tháng sau khi các con vật lộn với nhau trong bụng bà, bà rất đau đớn đến mức kiệt sức vì chúng. nó có liên quan đến tôi không? và họ nói với cô ấy: Không.

10 Và cô ấy nói với họ: Tại sao tôi chỉ có một mình trong số tất cả phụ nữ trên trái đất này? vì lý do này mà bà đã đến xứ Moriah để tìm kiếm Đức Giê-hô-va; và cô ấy đến gặp Shem và Eber Sách Yashar của anh ấy “Điều này không được viết trong sách Yashar sao? Joshua (Yahusha) 10:13 Trang | 80 con hãy hỏi họ về vấn đề này và cầu xin Đức Giê-hô-va trong việc liên quan đến nàng.

11 Bà cũng xin Áp-ra-ham tìm cầu Đức Giê-hô-va về mọi việc đã xảy đến cho bà.

12 Mọi người đều cầu hỏi Đức Giê-hô-va về vấn đề này, và họ đến từ Đức Giê-hô-va và nói với nàng rằng: Hai đứa con đang ở trong bụng ngươi, và hai dân tộc sẽ trỗi dậy từ chúng; nước này sẽ mạnh hơn nước kia, nước lớn sẽ phục dịch nước nhỏ.

13 Khi ngày sắp sinh của nàng đã mãn, nàng quỳ xuống và thấy trong bụng nàng có một cặp song sinh, đúng như lời Đức Giê-hô-va đã phán cùng nàng.

14 Chiếc đầu tiên ra màu đỏ, toàn thân giống như một chiếc áo lông. Toàn dân trong xứ gọi tên nó là Ê-sau và nói rằng: Đứa trẻ này đã trọn vẹn từ trong bụng mẹ.

15 Sau đó em nó đến, tay nó nắm lấy gót chân Ê-sau nên người ta gọi tên nó là Gia-cốp.

16 Yitshaq, con trai của Abraham, đã sáu mươi tuổi khi sinh ra họ.

17 Các cậu bé lớn lên đến mười lăm tuổi và hòa nhập vào xã hội loài người. Ê-sau là một người mưu mô và lừa dối, đồng thời là một thợ săn lão luyện trên đồng ruộng, còn Gia-a-cốp là một người hoàn hảo và khôn ngoan, sống trong lều, chăn bầy và học theo những chỉ dẫn của Đức Giê-hô-va cũng như các mệnh lệnh của cha mẹ mình.

18 Yitshaq và các con cái trong gia đình ông cư trú với cha ông là Áp-ra-ham tại đất Ca-na-an, như Đức Chúa Trời đã truyền dặn họ.

19 Yashma’el, con trai của Abraham, đã đi cùng với các con ông và tất cả những người thuộc về họ, và họ trở về đất Havilah, và họ cư trú ở đó.

20 Tất cả con cháu của các vợ lẽ của Áp-ra-ham đều đến định cư ở đất phương đông, vì Áp-ra-ham đã đuổi họ đi khỏi con trai mình và tặng quà cho họ, rồi họ ra đi.

21 Áp-ra-ham đã trao tất cả những gì ông có cho con trai ông là Yít-sa-q và ông cũng cho cậu tất cả kho báu của ông.

22 Ngài truyền cho ông rằng: Ngươi há chẳng biết và hiểu rằng Giê-hô-va là Đức Chúa Trời ở trên trời và dưới đất, và ngoài Ngài chẳng có đấng nào khác sao?

23 Chính Ngài đã đem tôi ra khỏi nhà cha tôi, khỏi nơi tôi sinh ra, và ban cho tôi mọi thú vui trên trần gian; Đấng đã giải cứu tôi khỏi mưu kế của kẻ ác, Vì tôi đã tin cậy nơi Ngài.

24 Và Ngài đã đưa tôi đến nơi này, và giải cứu tôi khỏi Ur Casdim; Ngài phán cùng tôi rằng: Ta sẽ ban cho dòng dõi ngươi tất cả những đất đai này, và họ sẽ thừa hưởng chúng khi họ tuân giữ các điều răn, luật lệ và phán quyết của ta mà ta đã truyền cho ngươi và ta sẽ truyền lệnh cho họ.

25 Vậy bây giờ, con trai ta, hãy nghe lời ta, hãy tuân giữ các điều răn của Đức Giê-hô-va Đức Chúa Trời của con, mà ta đã truyền cho con, chớ xây qua bên phải hoặc bên phải hoặc bên trái, để con được phước. và con cái ngươi theo ngươi mãi mãi. Sách Yashar “Điều này không được viết trong sách Yashar sao? Joshua (Yahusha) 10:13 Trang | 81

26 Hãy nhớ lại những công việc kỳ diệu của Đức Giê-hô-va, và lòng nhân từ Ngài đã tỏ ra đối với chúng ta, khi giải cứu chúng ta khỏi tay kẻ thù nghịch và Đức Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng ta đã khiến chúng rơi vào tay chúng ta; Vậy bây giờ, hãy tuân giữ mọi điều ta đã truyền cho ngươi, đừng từ bỏ các điều răn của Đức Chúa Trời ngươi, và không phục vụ ai ngoài Ngài, để ngươi và dòng dõi ngươi sau này được phước.

27 Hãy dạy cho con cháu và dòng dõi ngươi những lời chỉ dẫn của Đức Giê-hô-va và các điều răn của Ngài, dạy chúng nó con đường ngay thẳng mà chúng phải đi, để chúng được phước mãi mãi.

28 Và Yitshaq trả lời cha mình và nói với ông rằng: Điều mà Chúa tôi đã truyền lệnh, tôi sẽ làm, và tôi sẽ không rời bỏ các mệnh lệnh của Yahuah, Chúa của tôi, Tôi sẽ giữ tất cả những gì anh ấy đã truyền cho tôi; và Áp-ra-ham chúc phước cho con trai ông là Yitshaq và cả các con ông; và Áp-ra-ham đã dạy Ya’acob sự hướng dẫn của Yahuah và đường lối của Ngài.

29 Khi ấy, Áp-ra-ham qua đời, vào năm thứ mười lăm đời ông Gia-a-cốp và Ê-sau, con trai Y-tshaq. Áp-ra-ham hưởng thọ được một trăm bảy mươi lăm tuổi. tụ tập với người dân của mình khi về già, già nua và hài lòng với ngày tháng, và các con trai của ông là Yitshaq và Yashma’el đã chôn cất ông.

30 Khi dân Ca-na-an nghe tin Áp-ra-ham đã chết thì tất cả đều đến cùng với các vua, các quan trưởng và toàn thể người của họ để chôn cất Áp-ra-ham.

31 Tất cả dân cư xứ Ha-ran, mọi gia tộc trong nhà Áp-ra-ham, tất cả các quan trưởng, các đại thần, và các con trai của Áp-ra-ham theo các vợ lẽ, đều đến khi nghe tin Áp-ra-ham qua đời và họ trả thù cho Áp-ra-ham. lòng tốt, và an ủi Yitshaq con trai ông, và họ chôn cất Áp-ra-ham trong hang động mà ông đã mua từ Ephron người Hittite và các con của ông, để làm nơi chôn cất.

32 Và tất cả cư dân Ca-na-an, và tất cả những người đã biết Áp-ra-ham, đã khóc cho Áp-ra-ham suốt một năm, đàn ông và đàn bà đều than khóc ông.

33 Hết thảy trẻ thơ và hết thảy dân cư trong xứ đều khóc vì Áp-ra-ham, vì Áp-ra-ham đã đối xử tốt với mọi người và vì ông đã sống ngay thẳng với Đức Chúa Trời và loài người.

34 Chưa từng có người nào kính sợ Đức Chúa Trời như Áp-ra-ham, vì ông đã kính sợ Đức Chúa Trời của mình từ khi còn trẻ, và đã hầu việc Đức Giê-hô-va, và suốt đời ông đã làm mọi việc, từ khi còn thơ ấu cho đến ngày qua đời.

35 Đức Giê-hô-va đã ở cùng ông, giải cứu ông khỏi mưu kế của Nim-rốt và dân tộc ông, và khi ông gây chiến với bốn vua Ê-lam, ông đã chinh phục được họ.

36 Ông đưa mọi con cái trên đất đến phục vụ Đức Chúa Trời, dạy họ đường lối của Đức Giê-hô-va và làm cho họ biết Đức Giê-hô-va.

37 Ông lập một khu rừng và trồng một vườn nho trong đó. Ông luôn chuẩn bị sẵn thịt và đồ uống trong lều của mình cho những người đi ngang qua xứ đó để họ có thể no nê trong nhà ông.

38 Đức Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã giải cứu cả thế gian nhờ Áp-ra-ham. Sách Yashar “Điều này không được viết trong sách Yashar sao? Joshua (Yahusha) 10:13 Trang | 82

39 Và sau cái chết của Áp-ra-ham, Elohim đã ban phước lành cho con trai ông là Yitshaq và các con của ông, và Yahuah ở với Yitshaq như ông đã ở với cha ông là Áp-ra-ham, vì Yitshaq đã tuân giữ mọi điều răn của Yahuah như Áp-ra-ham, cha ông đã truyền cho ông; anh ta không quay sang bên phải hoặc bên trái khỏi con đường bên phải mà cha anh ta đã truyền cho anh ta Ông qua đời và được đoàn tụ với dân tộc mình trong tuổi già sung mãn, già nua và hài lòng với ngày tháng, Yitshaq và Yashma’el các con trai của ông đã chôn cất ông.